Znacznie dłużej, niżbyśmy tego chcieli. przyszło Wam czekać na 30. Karzełka. Nie będziemy jednak epatować opowieściami, jak to kosmiczne eskapady z prędkościami światła opóźniają procesy edytorskie. Dość, że ju wreszcie jest nasz gwiezdnowędrowniczy numer CzeKa i możemy z czystą satysfakcją zaprosić Was do lektury. Jak już się zapewne przyzwyczailiście, ten numer naszego magazynu jest bezcenny, ale kto by chciał się w niego zaopatrzyć (to niezbędne wyposażenie każdego spaceonauty), musi pokryć koszty wysyłki pod wskazany przez siebie adres lub zawitać w gościnne progi naszego Klubu (Gdańsk, Śląska 66B). Nakład jest ograniczony, więc nie zwlekajcie.
Niezdecydowanym przedstawiamy spis treści tego numeru:
Andrzej Prószyński, W cztery lata dookoła Wszechświata
Michał Bleja, Nowy początek
Damian Filipkowski, Fachowiec
Magdalena Świerczek-Gryboś, Neurastenia
Barbara Uznańska-Loch, Samowtór
jean‑françois, Ucieczka z Edenu
Paweł Majka, Mojżesz
Michał P. Lipka • Agnieszka Przybysz, Podróż transferowa, czyli wakacje Herma w kosmosie
Przemysław Rudź, Podróże międzygwiezdne: marzenie, fikcja czy przyszłość nauki?
Grzegorz Szczepaniak, 244 lata wakacji
Okładka: Jarosław S. Kosiorek (Yarkos)
Ilustracje wewnątrz numeru: Jarosław S. Kosiorek (Yarkos), Magda Wilk, Helena Wystrasz, Wojciech Mościbrodzki, Marek Gryboś, Tomasz Mering, Maciej Klimek, Michał P. Lipka