Klasyk literatury polskiej Bolesław Prus (Aleksander hrabia Głowacki) chyba przewraca się w grobie. Niedawno nieznany nam bliżej Aleksander Głowacki (bynajmniej nie hrabia) wydał alternatywną Lalkę pod tytułem Alkaloid, a kilka dni temu ukazała się nowa powieść Konrada T. Lewandowskiego Faraon wampirów. Oryginalny tekst Bolesława Prusa został skrócony o ponad połowę (pominięto m.in. XIX-wieczną dydaktykę społeczną). W zamian Lewandowski rozwinął wątki fantastyczne – rozpoczęte, lecz nie dokończone w politycznym dziele Prusa – m.in. konsekwencje klątwy rzuconej przez Dagona na Sarę, czy motyw córki Herhora. Wskutek wkroczenia na scenę wampirów nowe znaczenie zyskał również epizod zaćmienia słońca… Wszystko to spowodowało też konieczność napisania nowego zakończenia powieści. Książka ukazała się wyłącznie jako e-book i jest dostępna poprzez Amazon.
czrw. 152012
Ależ Krzysztofie, „Alkaloid” nie jest alternatywną „Lalką”. Oczywiście jest powiązany, ale to zupełnie nowa fabuła. 😉
Dokładnie. Jak dla mnie, to już bardziej Dick niż Prus